Все точки над "Й": Fast Buds

—  Главред: Приветствую ребят. Расскажите о себе, своей истории появления. Откуда взялась UKHTA и что это значит?

— Здравствуйте Дзаги, и привет всем читателям. 

Я бридер компании UKHTA Seedbank, меня знают под псевдонимом mr.gramgram a.k.a. TopFloorOG. Сейчас я работаю и живу на ферме "UKHTA Seedbank", в Испании. 

Выращиванием каннабиса, я увлекся 18 лет назад, и чуть более 9 лет, я занимаюсь селекцией сортов марихуаны. 

Проект "UKHTA" стартовал в 2017 году, хотя в тот момент еще не было этого названия. 

Я приехал в Испанию с целью развития нашего первого сидбанка Russian Genetic, в канун Spannabis 2017. И одновременно с этой выставкой, в закрытых канна-клубах, проходили разнообразные соревнования, такие как Master Of Rosin, Dab-A-Doo и др. Именно в этих клубах, я впервые попробовал невероятные вкусы невиданных ранее сортов "Кали", или применяя другой сленг - Крафтовых сортов. 

За свою жизнь, я испробовал множество сортов каннабиса, от множества сидбанков, и ни один из них не был даже близко похож, на вкусы этих новых стрейнов. По началу, я даже не поверил, что этот вкус создан растением. Казалось, что шишки обработали каким-то пищевым ароматизатором, но очень вкусным. 

Эти шишки продавались в отдельных фирменных, стеклянных баночках по 3,5 гр, и стоили очень дорого (120-150 евро/3,5гр). Это были сорта RuntZ, ZkittleZ, Biscotti, Gelato 33 и др. 

При этом, я сразу заметил, что на витрине клуба были шишки на развес, с такими же названиями сортов, но за стандартную цену, в районе 7-10 евро. Но эти недорогие шишки пахли абсолютно не так, как те дорогие, из фирменных стеклянных упаковок. Именно поэтому я сначала подумал, что дорогие шишки были обработаны каким-то необычным ароматизатором. 

Но спустя пару месяцев, я попал на производственную ферму одного из Барселонских клубов, где выращивали сорт Agent Orange от TGA Subcool. И я чувствовал просто сумасшедший аромат апельсина, который практически не имел стандартного привкуса марихуаны. Я перепробовал много цитрусовых сортов, типа Orange Bud или Super Lemon Haze. И Agent Orange значительно выделялся своим крутым апельсиновым запахом на их фоне. А сорт Forbidden Fruit, который производили на этой же ферме, дал мне окончательно понять, что те невероятные запахи (RuntZ, Gelato 33 и тд.), были созданы растением, а не ароматизатором. 

Именно отсюда зародилась идея и миссия компании, и мы начали поиск и селекцию, самых вкусных фенотипов, редких сортов. 

— Что ставите во главу угла своих крестов? Стабильность, эффект, вкус, урожайность - вот это вот всё? 

— Конечно же, на этот вопрос все ответили бы, что важны все эти характеристики. Но мы и вправду уделяем больше всего внимания вкусу, запаху и мощности продукта. Я специально выделил вкус и запах отдельно, поскольку многие сорта имеют хороший запах, но не такой приятный вкус дыма.

Если составлять краткий список только из четырех главных характеристик, то, несомненно четвертым будет сверх - смолистость 

— Какие цели вы ставите перед собой и перед сообществом, выпуская свою генетику?

— Все эти редкие, крафтовые "Кали" сорта очень дорогие для обычного гровера, и часто они продаются только в клонах.  Наша цель или даже скорее Миссия: «Мы хотим сохранить эту генетику, и дать возможность гроверам попробовать самые редкие сорта со всего мира»

— Пройдемся по генетике. Большинство ваших творений - это кресты сортов-трендов последних лет, чаще всего американских, фотопериодных. Чем руководствовались при отборе родителей и как отбирали?

— Мы не ориентируемся на топовые названия, мы ищем вкусы! Как вы могли заметить, мы очень аккуратно подходим к неймингу сортов, и не используем трендовые названия, только чтобы улучшить продажи. 

А что касается родителей сортов, то для нас главным фактором стало найти эту генетику именно у оригинального создателя сорта, а не версии сорта от других сидбанков. Кстати, в линейке Special вы сможете найти генетику малоизвестных сортов, таких как, например, Azucar (TerpHogz), Coco Chanel (Compound Genetics) и др.

— Как проходили этапы скрещивания? Особенности, интересные истории, полезные советы. Сколько по времени стабилизировали? 

— В нашем телеграм канале есть рубрика: "История создания сорта", там я достаточно подробно описываю все этапы скрещивания, временные сроки и конечно интересные случаи, которые происходили во время поиска редких фенотипов.

Из историй, которые  я еще не рассказывал, помню случай, когда в каннабис-клубе FUM, мне дали попробовать сорт Lobster. Это был сорт, который пах очень ядовито. Запах был точно такой же, как у крабовых палочек. Этот сорт мы раскурили с бридером Shiloh Massive, и у нас обоих искривились лица после первой затяжки. Всё таки рыбный вкус - не самый подходящий аромат для марихуаны. Это было что-то из серии мороженого со вкусом пива. Очень странный, но впечатляющий запах. 

— Рекомендации по выращиванию вашей генетики. Как лучше и эффективнее раскрыть ее потенциал? Годится ли генетика для сурового аута? 

— Там где вызревают другие фотопериодные сорта - там и наши вызревают. Для выращивания качественного урожая, необходимы оптимальные условия среды, вне зависимости от сорта. Проблем не бывает, если растишь в хороших условиях. 

— Вы пишите процентаж ТГК. Как измеряли и почему нет содержания КБД?

— Первые тесты на каннабиноиды, мы проводили с помощью тестов AlphaCAT. Это было 6 лет назад, и с тех пор многое изменилось. Тесты AlphaCAT - это устаревший способ, похожий на pH-тест с лакмусовой бумагой. Конечно, там была система посложнее лакмуса, и содержала несколько реактивов и нагревательный прибор, но в итоге, вы измеряете линейкой, создавшееся пятно. Проще говоря - не очень точный прибор. По этой же причине, содержание КБД этот тест фиксировал неоднозначно, если содержание продукта было менее 3%.

А в данный момент мы начали работать с лабораторией Allora Labs, которая производит тестирование с помощью газового хроматографа, что позволяет делать тесты максимально точными. В ближайшее время мы собираемся сделать анализ всех наших сортов. Так же, вскоре мы сделаем видеорепортаж из этой лаборатории, где Allora Labs расскажет и, вероятно, покажет нам и вам, все этапы тестирования наших сортов.

— Тренд на КБД, продолжающийся в мире последнее десятилетие - как вы к нему относитесь? Будущее за КБД и синтетическими каннабиноидами?

— Отдельно КБД сортами мы не занимаемся, так как это отдельное направление медицинских сортов. КБД, тем не менее, содержится в наших сортах, и, безусловно, создает синергетический эффект, взаимодействуя с другими каннабиноидами, а так же терпенами и флавоноидами. 

— У вас по вашим же словам очень удобная упаковка, пригодная для проращивания. Расскажите свой фирменный рецепт по проращиванию. Топите ли вы семена, добавляете перекись - или всё это лишние танцы с бубном и достаточно добавить воды?

— Есть много способов проращивания, суть которых сводится к одному - хорошо смочить семена водой. Мы просто используем природную функцию и никаких дополнительных мер принимать не нужно. Необходимо только добавить 3 мл воды в упаковку и подождать. 

— Упор вы делаете на фотопериодные. Не верите в автоцветы?

— В сети и вправду сложилось мнение, что мы "не любим" автоцветы. Надо сразу отметить, что люди немного исказили наше реальное мнение. На самом деле, нам нравятся все виды конопли, и к автоцветущим растениям тоже нет никаких вопросов. Для российского аутдора, они являются практически единственной возможностью собрать полностью созревший урожай.

У нас есть вопросы только к автоцветущим "версиям" крафтовых сортов. В каннаиндустрии пока что нет регулируемых правил в отношении нэйминга сортов. Но это уже другой вопрос…

— Скажите топ 5 бридеров в мире (прошлое и настоящее). Те, кто делает достойно и качественно. 

— Из прошлого, я бы конечно же отметил бридера Shantibaba (Mr.Nice Seedbank\GreenHouse), который создал сорт White Widow, и конечно же Саймон (АК47) из Serious Seeds, с которым мы периодически встречаемся на Spannabis. Эти сорта, безусловно, являются легендами своего времени. 

Из современных бридеров, я первым отмечу бридера Anthony Hart a.k.a. JBeezy (SeedJunky Genetics) — создатель сортов Wedding Cake, Animal Mints. Далее, бридер Mario Guzman a.k.a. mr. Sherbinskis - создатель сортов Gelato, Sunset Sherbet. Tony Mendo и GreenRFields (TerpHogZ) - создатели ZkittleZ. А так же Kenny и Jason из PowerZZZup и Chris Lynch (Cipher Genetics\Compound Genetics)

— Ваши любимые сорта и почему? Топ 5, например. 

— В разное время, мне нравились разные сорта, поэтому я назову мой топ 5 на сегодняшний день. Я назову сорта и компании производителей, так как если купить сорт с тем же названием от другого сидбанка, то вы получите совершенно не те сорта, которые я перечислю:

Безусловно, это сорт RuntZ (Pink Runtz фено) - от компании Runtz Crew! 

Мой личный "единорог", которого я долго искал и не мог найти - сорт The Lemon Tree (не путать с версией от Barney’s Farm!). Сорт The Lemon Tree продавался только в клонах, семенной версии не существует. И цена за один клон этого сорта доходила до 1500 баксов.

Из более новых сортов, отмечу Coffee Creamer от SeedJunky. Кофейный аромат марихуаны создать очень не просто. И все попытки которые я встречал могли лишь отдаленно напоминать аромат кофе, и то если сильно фантазировать. А у бридера JBeezy удалось создать сорт с запахом кофейной пенки, как утверждает название, хотя я бы этот запах сравнил с запахом кофе 3в1. Для кофе это конечно дешевый аромат, а вот для каннабиса просто невероятный. Сейчас у этой компании большой успех с сортом Permanent Marker, но я его еще сам не пробовал. 🙂

Произвел интересное впечатление сорт Coco Chanel от Compound Genetics. Если прикоснуться к цветущему растению, то будет сложно отмыть  - настолько сильный запах. 

Наверное, вы хотели бы, чтобы я перечислил только сорта других бридеров, но я и вправду люблю наш сорт Fruit Gum. Во-первых, я любитель индики, а Фрут Гам - это 100% Stone эффект. Я обожаю фруктовые ароматы, и этот сорт мой любимчик.

И в конце назову еще два фруктовых сорта со вкусами, которые вы никогда не забудете - это Agent Orange (TGA Genetics) и Tutti Frutti (Flash Seeds).

— Следите за российским бридинговым пространством? Кого знаете и можете рекомендовать? Кого не рекомендовали бы?

— Да я знаком с некоторыми российскими бридерами, но я давно уже не слежу за их работой. К сожалению, не могу дать какие-то рекомендации 

— Некоторые эксперты отрасли заявляют, что европейская каннасфера находится сейчас в кризисе. Согласны? 

— Да, согласны. Если вопрос касается легализации - то там всегда какие-то проблемы. А есть другой кризис - дешевой и не качественной продукции. 

Уличный стафф от драг-диллера создается с помощью искусственного ТГК (спайс), которым в Европе, и особенно в Германии опрыскивают хэмп-шишки, и от которых люди порой сходят с ума. 

А на более-менее легальном рынке наблюдается большая проблема с фэйковой продукцией. И наиболее распространен фэйк нэйминг, когда смена названия на более популярное продаёт товар лучше. 

Вы (Дзаги) были нашим информационным спонсором в интервью с создателями сорта ZkittleZ, где мы тоже обсуждали этот вопрос о фэйковых ZkittleZ с TerpHogz.

— Вы в Барсе сейчас, где в местных социальных клубах особо ценится американская генетика и экстракты. В целом, это можно назвать трендом - ориентир Европы на США и совместные коллаборации. Что думаете по этому поводу?

— Я находясь в Испании, не могу судить о всей Европе, но если взять канна-клубы Испании, то кали сорта входят в тренд медленно, в виду дороговизны, и дешевые фэйки тоже не в лучшую сторону оказывают влияние. Испания не настолько богатая страна, и приемлемая цена на шишки здесь в районе 7-9 евро за гр. А кали сорта продаются по 20-25 евро за грамм, поэтому не всем такое доступно. Однако крайние несколько лет, цена на такие сорта начала падать до приемлемой стоимости.  

Экстракты - это тоже дорогое удовольствие, а хорошие экстракты - еще более дорогое. И на самом деле тренд на экстракты вспыхнул достаточно сильно, но быстро затих, поскольку в Испании любят скрутить косячок, растянуться в кресле и пить кофе, вальяжно покуривая джоинт. А все заморочки по поводу бонгов, дабберов, ваповайзеров и т.д. здесь не в кассу.

— Ваш стафф продается в социальных клубах Барсы?

— С этим пока не стабильно. Стафф для клубов чаще всего растет на подпольных канна-фермах, и я работал на одной из таких ферм со своими сортами в 2019-ом, а сейчас мы иногда даем клоны своих сортов фермам, но не регулярно.

У нас есть предварительная договоренность с клубом Riff в Валенсии и с клубом AlaCannabis в Аликанте, но пока не хватает времени и сил на всё сразу. В данный момент мы работаем над снабжением нашими семенами в гроушопы. В прошлом месяце мы появились в еще одном магазине "Black Of White Grow", недалеко от Валенсии.

— Испания - почему она в качестве места для работы и жизни? 

— В России я пока не вижу ближайшей перспективы для работы с селекцией конопли. На самом деле и в Испании сложно, но не настолько. Да и открыть полностью легальную компанию по производству семян марихуаны здесь хотя бы реально. Ну и конечно же Spannabis - это место, где я могу встретиться с бридерами со всего мира, поделиться опытом и достижениями, а так же обменяться, купить, или продать интересную генетику и другую 420-продукцию.

— Как предпочитаете употреблять? Джоинтом ради вкуса - как и ценят большинства канасье? Из всего спектра девайсов - что предпочитаете от любимого к нелюбимому? Как относитесь к тренду на минимизацию вреда при курении? Вапорайзеры, новые девайсы… 

— Однозначно Джоинт! Косяк - это мой наиболее предпочтительный способ курения, неизменная классика! Водник - это конечно девайс-убийца, очень экономный способ курения с резким трамплином. И, наверное, в молодости, в гараже с пацанами - это самый "прикольный" способ. Бонг - это водник для девочек. Вапорайзеры - очень вкусно…  но не то!  Остальные девайсы только "по случаю", когда по-другому никак. Отдельно отмечу чиллум - этот девайс я люблю как интересный и компанейский способ употребления гашиша. С ним каждый раз чувствуешь некий индийский ритуал и необычный аромат гашиша.

— Водник - зло?) 

— Водник - не эстетичный и не вкусный, но креативный и экономичный девайс.

— Перейдем к культуре выращивания. Как предпочитаете и выращиваете лично Вы? Технология, субстрат, свет, удобрения, тренировки, используете ли стресс факторы (лёд, темнота) перед харвестом? Сколько вашим материнским растениям?

— Выбор технологии зависит от проекта. Сейчас мы оборудуем нашу ферму гидропонными установками, так как это чище, быстрее, экономнее и технологичнее. Удобрения только базовые! Only NPK+CalMag+Micro. Никаких стимуляторов и стрессов! Стресс используем только в качестве теста на стрессоустойчивость. 

— Вы застали эпоху ДНаТа. Сейчас эпоха ЛЬДА. По вашему опыту, что эффективнее и лучше, как для гровера, так и для растений? ДНаТ на последнем издыхании в частном гровинге - согласны?

— Исключительно на моём опыте, только дорогие лэды дают хороший урожай. Но мы не тестили все бренды, поэтому не говорим о всех. 

Хороший лэд стоит достаточно дорого. Два года назад мы тестили недорогие LED панели (FullSpec) и наш опыт показал, что они хорошо справляются с вегетативной стадией, но на цветении результаты хуже чем у HPS (ДНат). Примерно такой же результат дали лампы LEC. Повторюсь, это мой субъективный опыт, без точных исследований.

ДНат устарел, требует усиленного охлаждения, но он хорошо справляется со своей задачей. Примерно полтора года назад, я переводил на русский часть лекции об освещении для выращивания каннабиса, где доктор наук Реджи Гаудино из компании StepHill, сказал что по их выводам «ДНат даёт более лучший показатель каннабиноидов, а Led FullSpectrum - более высокий показатель терпенов. И рекомендовал комбинированное (смешанное) освещение»  Я прихожу к таким же выводам.

— Отдельно про тренировки - верите в их эффективность? Любимые техники и почему? Как тренировать точно не стоит? 

— Смотря какие тренировки. Бонсай, S.O.G. - это точно не про нас! 🙂

А вот для больших растений тренировка в виде прореживания, удаления нижних веток и листвы для эффективной вентиляции - это больше необходимость, чем предпочтение. Но, это скорее уход за растением, а не тренировка.

— Вернёмся немного в прошлое. Вы - это ex-Russian Genetic. Вы неплохо себя показывали в плане бренда. Что пошло не так, куда вы пропали? 

— Мы как раз считаем, что всё пошло именно так, как должно было случиться. Во времена Russian Genetic автоцветы были в тренде. И мы, конечно же, ориентируемся на спрос людей. Однако после переезда в Испанию, когда мы планировали расширить производство сидбанка RG, случилось знакомство с новым, еще более мощным направлением в генетике, которое изменило все наши планы.

— Можете ли рассказать историю о вреде или пользе каннабиса или влиянии на жизнь? Лень и зависимость, например – самые часто называемые негативные стороны потребления. 

— О вреде и пользе каннабиса сложено много историй, легенд и мифов. Не хочу добавлять еще один миф 🙂 Но у меня есть личный опыт, связанный со здоровьем. У меня Сахарный Диабет 1 типа - и совместное использование инсулина и марихуаны показало увеличение эффективности инсулина. Проще говоря, мне требуется чуть меньше инсулина, если я потребляю марихуану. 

Как и во всём - необходимо знать и соблюдать меру, что не всем удается))

— Пофантазируйте смело и расковано: какой вы видите гроверскую сферу через много лет? Что будет с семенами, технологиями, удобрениями, девайсами etc 

— Это уже даже не фантазии! Летающие дроны, которые следят, тестируют и в нужный момент собирают урожай, искусственный интеллект, ГМО-сорта, технология CRISPR-Cas9, культура тканей, синтетические семена, CropSteering (индивидуальный подход к каждому сорту) и rare-фенохантинг - это уже настоящее!

— Главные и самые важные советы новичку - гроверу и новичку - бридеру 

— Гроверам  - не мешай ей расти! Бридерам - ищите генетику у оригинальных создателей сортов, а не "версии" от непричастных компаний. Советую почитать старые работы советских ученых-селекционеров конопли. Там вы сможете найти много интересной информации, которая вам поможет. 

Кстати! Скоро у нашего сидбанка UKHTA появится новая линейка регулярных семян -  редких сортов со всего мира. Вы сможете продолжить и улучшить достижения самых культовых бридеров из Изумрудного треугольника [Emerald Triangle].

— Блиц!  Хай или Стоун?

— Стоун или смешанный

— ТГК или КБД? 

— ТГК+Терпены

— Лучший стаф, что вы курили?

— The Lemon Tree, Fruit Gum, Pink Runtz, Rainbow Belts и White Gummy Bears - шишки с ароматом и вкусом мармеладок Haribo.

— Декрим или Легалайз? 

— Если декрим - то с закрытыми канна-клубами для рекреационного потребления (по аналогии с испанскими канна-ассоциациями). А если легалайз  - то с контролем монополизации рынка.

— Что дал вам каннабис в жизни?

— Интересную работу и немного паранойи 🙂

— Качество или количество?

— Однозначно качество! 

— Семя или кат [клон]?

— Зависит от решаемой задачи. И то и то необходимо.

— Фотики или автики?

— Оригинальная версия сорта! 

— Пожелания для читателей ДЗАГИ: 

— Спасибо вам, что позвали на интервью. И спасибо всем кто его прочитал.

Беседовал ContentDzagi. Выражаю большую благодарность сидбанку за интервью и предоставленные фотоматериалы.

Еще почитать:

Привет! Меня зовут Степан, я веду аккаунт в инстаграме Fractal Sochi. Я художник в стиле стринг-арт (струнное искусство), создаю картины с элементами сакральной геометрии из гвоздей и флуоресцентных нитей.

Со стринг-артом меня познакомил один старый приятель. Буду честен — сперва я не сильно впечатлился такого рода творчеством. Имея художественное образование, я подумал: «Хм... как-то скудненько выходит, побольше бы красок и цвета». Однажды я решил попробовать создать картину в стиле стринг-арт сам и погрузившись в мир сакральной геометрии понял, насколько глубинно данное искусство. Впечатлила его способность влиять на сознание и структурировать внутренние моменты.

Вдохновение к творчеству у меня приходит само собой. В сознании происходит некая вспышка, дающая образ будущей картины. Как мне кажется, проявление творчества это разговор со вселенной, и вот такие вспышки — это ее язык общения со мной.

Каннабис присутствует в моей жизни более 17 лет и служит мощным инструментом для концентрации, анализа, вдохновения и взгляда на привычные вещи под другим углом. Конечно, перед тем как начать создавать картину, я люблю скрутить хороший джоинт и смачно пафнуть :). 

Рабочий процесс

Так как стринг-арт тема достаточно кропотливая, то каннабис помогает сконцентрироваться и поймать дзен, уйти с головой в процесс и быть сосредоточенным на картинке.

Конечно, каннабис употреблять нужно правильно и в меру. Тогда он будет служить инструментом и не будет нести негативного воздействия.

Как и любой творческий человек, очень бы хотел монетизировать своё увлечение и сделать его основным занятием. Идей в голове достаточно много, вижу крутые и масштабные проекты, огромные фракталы и инсталляции...

Галерея работ Fractal Sochi

Картина «Cosmic Flow». Размер 43x43 см

«Acid Synthesis». Размер 39x39 см

«Shining Flower». Размер 42x42 см. Использованы флуоресцентная и фосфорная нить и светонакопительная краска

«Hypno Trans». Размер 75x75 см. Использовано около 2 500 гвоздей

«Optical Orgasm». Фото в ультрафиолетовом свете

👉 Связаться с художником для покупки его картин можно в инстаграм: @fractal.sochi 

Картина для аукциона

Завтра, 18 мая в 19:30 МСК мы проведем торги за картину «Гармония».

Размер: 50x50 см. Материалы: фанера, гвозди, флуоресцентная нить, светонакопительная краска Также на аукционе разыграем еще два лота: фирменный анорак Dzagi и футболку Dzagi Cup 2019. 

👉 Все подробности на канале «Аукцион Dzagi» 

Еще почитать:

Гровер, писатель и активист — Джордж Ван Паттен, которого вы можете знать под именем Хорхе Сервантес, является одним из тех персонажей в мире каннабиса, который не нуждается в представлении. Нет, если вы совсем не интересовались профильной литературой, или только начинаете свой гроверский путь, то вы могли и не слышать о нем. Тем не менее, вы рано или поздно узнаете о его работах и, вполне возможно, познакомитесь со многими полезными приёмами в одной из его книг.

– Мы все знаем, что вы начали выращивать марихуану несколько десятилетий назад, но могли бы вы рассказать о том, как вы помните тот этап своей жизни?

– Свой первый урожай я вырастил в 1976 году в Портленде, штат Орегон. Это были семена, которые я вытащил из брикета мексиканской травки. Та партия была с семенами. В те дни мы не отличали мужские растения от женских. Выращенный тогда каннабис давал некоторый хай, но не слишком интересный. 

Несколько лет спустя, в начале восьмидесятых, в саду у моего друга проросли сорняки с пятью характерными листочками. Я помог ему вырастить их. У них тоже были семена. Эти растения были очень красивы, но с ними была большая проблема — ты не кайфовал от курения! Я понятия не имел, в чем причина, поэтому решил, что просто травка была плохая. Это были первые КБД-растения, с которыми я столкнулся... если бы я только знал в те дни то, что я знаю о них сегодня сегодня, ха-ха-ха!

Прежде всего, я помню, что было много страха и мало информации. В каком-то смысле это было похоже на сегодняшнюю обстановку — тогда тоже было немало «всезнающих экспертов», хе-хе-хе. Поначалу многие представители общества, не знали, что такое марихуана, они знали только, что это плохо. Это были времена социальной революции, войны во Вьетнаме, хиппи и т.д. Затем президент Никсон начал войну с наркотиками, чтобы контролировать хиппи и черных. Это были трудные времена, но в них было немало классного.

В начале моего гроверского пути у меня был доступ к мексиканским и колумбийским семенам. Во время вьетнамской войны травка стала поступать из Вьетнама и Таиланда. Позднее я начал получать семена из Афганистана и других стран той части света.

С момента своего первого издания в 1983 году «Библия» Хорхе Сервантеса разошлась тиражом более миллиона экземпляров на 7 разных языках.

– Чем отличался гровинг во времена начала вашей карьеры?

– Было мало знаний о технологии выращивания, поэтому люди изобретали разные методы. Ходило немало слухов. Например, кто-то говорил: «Вы должны подвешивать растения в сушилке корнями вверх, чтобы ТГК выходил из корней и стеблей, наполняя соцветия». Недостоверная информация активно распространялась, чему способствовали действия американского правительства.

Я добился успеха, потому что всегда искал информацию в области ботаники и делился ею с окружающими. В университете я научился правильно интерпретировать такие данные, а также проводить исследования самостоятельно. Мои пальцы почти всегда были зелеными, ведь я любил растения, все растения. Я знал, что каннабис просто одно из них, и он должен следовать тем же общим ботаническим правилам, что и однолетние растения.

– Ещё несколько лет назад вы по понятным причинам маскировали свою внешность… Каково было совершить каминг-аут в 2010-м? Должно быть, что это было настоящее освобождение!

– Мне никогда не приходилось прятаться здесь, в Европе, особенно в Испании. Я открыто признался о своей деятельности в США в 2010 году. Самое смешное, что случилось это на радио National Public Radio (NPR). Я показал свое лицо по радио, хе, хе, хе. (NPR — крупнейшая некоммерческая телекомпания).

После трех десятилетий ношения парика и очков я наконец-то смог показать свое лицо. На самом деле, я очень горжусь тем, кто я есть, и всем, что я сделал. Прятаться в шкафу стоило мне снижения самооценки. Много раз я чувствовал себя очень одиноким. Многие люди, которых я знал, отвернулись от меня. Но это позволило мне лучше понять, какими они были и во что они верили. Моя семья думала, что я сошел с ума и попал в ад. Теперь же меня называют провидцем.

На протяжении десятилетий Хорхе приходилось скрывать свою настоящую личность, чтобы избежать проблем с законом

– Ваши книги, особенно так называемая «Библия Гровера», научили сотни людей выращивать каннабис. Однако, вам пришлось опубликовать эту книгу самостоятельно! Что вы думаете сейчас о достигнутом успехе?

– Именно гроверы дали моей книге название «Библия». Я просто решил использовать его после того, как понял, что оно прижилось. Библия издана на семи языках, а с момента первого издания было продано более миллиона экземпляров. И ещё неизвестно, сколько копий было украдено.

Я сам опубликовал первое издание этой книги в 1983 году, 40 лет назад. Я общался с десятком издательств, и никто не хотел публиковать мой труд, никто. Но у меня был опыт работы в полиграфии, потому что я работал в издательстве своего города, когда учился в старшей школе. Я знал этот процесс и нюансы работы со специальным оборудованием. Всё это сподвигло меня основать компанию Van Patten Publishing, Inc. С её помощью мне удалось напечатать свою книгу и начать продажи. В первый год было продано 6 000 копий по цене 9,95 долларов. После этого я опубликовал ещё около пятидесяти книг. 

Мне очень повезло, ведь я начал издавать хорошо отредактированные книги в нужное время. Но прийти к успеху было совсем непросто. Я провел много лет, прячась в тени. За мной наблюдало DEA (агентство по борьбе с наркотиками), из-за чего я нередко не мог уснуть ночью. Я побывал во многих странах, не зная, вернусь ли домой. Раньше мне приходилось использовать маскировку, чтобы избежать тюрьмы.

Это стоило мне 25 лет весьма непростой жизни, когда я тратил почти столько же, сколько зарабатывал. За это время я столкнулся с различными трудностями. Многие из моих друзей провели непростые годы в тюрьме. Есть ещё много тяжелых воспоминаний, и мне действительно неприятно к ним возвращаться. Вы можете найти всю историю здесь. На ее написание ушел месяц, и это было очень эмоционально для меня. 

В октябре 2023 года мне исполняется 70 лет, и я очень горжусь тем, что я сделал, и всеми гроверами, которым я помог вырастить много качественного каннабиса. Я имею в виду растениеводов по всему миру. И в то же время это большая ответственность. Раньше я занимался всем этим на пару с женой. Сейчас я работаю с ней, а также со Стефаном Мейером и Марсело, техником. Эти люди — отличная команда! Лучшая, какую я только мог бы найти.

Я готовлю ещё немало проектов для мира любителей каннабиса. Скоро увидите!

Фото из соцсетей Сервантеса

– Как вы относитесь к текущему развитию индустрии каннабиса в Европе и США?

– Разочарован, рассержен? Нет, я реалист.

Легализация, это то, что мы фактически имеем сейчас. Некоторое время назад политики и крупные бизнесмены использовали «войну с наркотиками» для контроля над населением и заработка денег. Теперь стало более чем очевидно, что эта ожесточенная война полностью провалилась. Теперь те же люди используют легализацию для контроля над населением и сбора налогов. Ничего личного, только бизнес. Они оппортунисты, как и многие из тех, кто подхватил зеленую золотую лихорадку.

– Что вы можете рассказать нам о своей новой книге «We Grow Cannabis!»? Чего стоит ожидать от неё?

– В первую очередь, скажу, что эта книга полностью бесплатна. Это первая книга, которую я публикую только в цифровом формате. «We Grow Cannabis!» содержит 118 страниц и 270 цветных фотографий. Всё это «упаковано» в формат PDF. Мне помогали два моих соавтора — доктор Гэри Йейтс и Стефан Мартин Мейер. Первый из них имеет докторскую степень в микробиологии, а Стефан — просто гений. Вам стоит узнать о них побольше. Я очень доволен командой, которая у меня сейчас есть. Лучшие товарищи в моем любимом деле.

Книга «We Grow Cannabis» в pdf на английском: We-Grow-Cannabis-V1.0.pdf

– Мы можем только поблагодарить вас за это интервью и всю помощь, которую вы нам оказали. Это было настоящее удовольствие, Хорхе! Мы так рады, что вы, наконец, можете вести нормальную жизнь, учить и просвещать людей о нашем любимом растении, не прячась и не беспокоясь о своей безопасности. Желаем вам успехов в ваших будущих проектах!

Хорхе на Spannabis 2023

Перевод: @Varden Источник: Alchemia

Еще почитать: