Публикации
Гроупедия
Перейти к содержанию

Ретроспектива HighTimes: Сила 420

Любители каннабиса, как и члены других сплоченных групп, говорят на своем собственном сленге. И часто люди, не употребляющие каннабис, попросту не понимают, о чём же идёт речь, когда слышат все эти странные nugs, dank, wake'n'bake, blunt, , Rastafarian, палыч, шиха, косой, дудка и т.д. Зачастую посторонние до сих пор не обращают внимания на самое особенное словосочетание «Четыре двадцать».

 

То, что упускают посторонние, проницательный (и, возможно, слегка покрасневший) глаз может найти повсюду. Число 420 есть на бонгах, футболках, нашивках и кофейных кружках. Это число можно найти повсюду, например, в программе «Субботний вечер» или в средствах массовой информации 20 апреля. Для многих стоунеров цифра 420 является путеводной звездой и вдохновением. По сути, для тех, кто осознает это, 420 — неотъемлемая часть их повседневной жизни.

 

Сила 420 — весьма уникальна во многих отношениях, которые вдохновляют и культивируют идентичность людей, общность и даже их реальность.

 

Трудно даже придумать другое числовое выражение для сравнения. 411 или 911? Счастливая 7? Демонические 666? ЛСД-25? Или даже бесконечное 3,1416?.. Хотя эти цифры и значительны, ни одно из этих чисел само по себе не охватывает и не отражает какое-либо сообщество людей в такой степени, как 420.

 

Социология удивляет, когда она проливает новый свет на наше повседневное поведение и опыт. Все знают, что 420 — это особенное число. Наша цель — объяснить некоторые социологические причины особого статуса этого числа как общности всех курильщиков каннабиса.

 

1.jpg

 

Изучение «Секретного кода»

 

Большинство стоунеров сначала узнают о 420 от друзей из старшей школы или колледжа либо от братьев или сестёр. Один курильщик, например, узнал об этом от «хороших друзей в армии», которые «представили 4:20 вместо военного времени 1620». Другие объяснили, что они «стали частью «команды», набрав 420 очков, или узнали об этом, «делясь марихуаной с новыми друзьями» на рок-концертах.

 

Один из первых уроков, усвоенных курильщиками, заключается в том, что, хотя значение 420 очевидно для инсайдеров как универсальный или международный символ марихуаны, это также их «секретный код» для того, чтобы пойти дунуть. Курильщики рассказывали комедийные истории, например, когда учитель средней школы спросил ученика, который час, и он ответил: «Четыре двадцать», вызвав смех одноклассников и недоумение своего учителя. Другие объяснили, что это позволяет им носить в школе вопиющие символы марихуаны (на шапках, рубашках, и т.п.), не сталкиваясь с негативными ситуациями. Третьи объяснили, что 420 как «секретный код» позволяет им безопасно и точно идентифицировать других, кто курит марихуану. Например, один курильщик объяснил: «Четыре-двадцать — это как тайный покупатель... хороший способ следить за теми, кто курит».

 

СИЛА 420

 

Все это увлекательно для социолога, потому что секреты и юмор — очень эффективные средства для более тесной связи групп. Секреты создают социальную границу между посторонними и инсайдерами, заставляя инсайдеров чувствовать себя ближе друг к другу. Юмор, по крайней мере, для тех, кто в нём участвует, усиливает чувство расслабления и тепла. Вместе секреты и юмор культивируют близость, приверженность чему-либо и групповую солидарность.

 

«ВРЕМЯ» 420

 

Курильщики объяснили, что 420 — это «время между днем и ночью, перерыв, хорошее время, чтобы расслабиться и пыхнуть». Другие говорили: «Если мы с друзьями когда-нибудь встаем в 4:20 утра, мы всегда празднуем тем, что курим бонг или косяк. Это просто оправданная причина, чтобы курнуть».

 

Для новичков «420» мотивирует курение путем организации их времени. Новобранцы узнают, что 420 означает «время дунуть» и они так и делают. Например, курильщики объяснили, как они узнали, что 4:20 дня — это «лучшее время» для курильщиков, «счастливый час для курильщиков марихуаны», «лучшее время для курения» или «международное время курения». Один из них выразил общее мнение новичков: «Вы должны закурить в 4:20, если у вас есть трава». Курильщики объяснили, как они устанавливают свои будильники или как часы в целом служат напоминанием о том, что нужно курить в 4:20. Практически все курильщики согласились с тем, что для новичка 420 становится предлогом или поводом для курения.

 

Это число является социологически значимым для них, поскольку является ключевым ингредиентом рецепта достижения их идентичности.

 

Не обращая внимания на такую социологическую ценность этого числа, более опытные курильщики жаловались, что такое структурирование времени привело к «ритуальному использованию 420» или что «курение марихуаны превратилось в шутку» из за этого числа.

 

Будь то новичок или опытный потребитель, почти все они согласны с тем, что 4:20 (PM или AM) это источник единства в сообществе курильщиков каннабиса. Это по-разному описывалось ими, как «время объединиться со всеми курильщиками», «клуб курильщиков» и способ «объединить потребителей каннабиса». Курильщики неоднократно заявляли, что «420» помогло создать общие узы между друзьями и однокурсниками. Они знают, что когда они поджигают травку в 4:20, тысячи, если не миллионы других людей делают то же самое по той же самой причине.

 

2.jpg

 

Происхождение

 

Большинство курильщиков марихуаны, вероятно, приняли бы как факт, что 420 родом из Сан-Рафаэла, Калифорния, где Стив Уолдо использовал выражение «420 Луи» в старшей школе. Уолдо использовал его как секретный код, чтобы напомнить друзьям о том, что нужно собраться для курения у статуи Луи Пастера. Однако независимо от того, знали ли об этом курильщики, с которыми мы разговаривали, они, как правило, не интересовались истинным происхождением 420. Один из них выразил типичную точку зрения: «Фактическое значение числа 420 или его происхождение кажется мне неважным по сравнению с ощущением нашей общности — это и есть истинное значение. Другой придерживался аналогичного мнения: «Большинство людей не хотят знать, откуда взялось 420, а скорее наслаждаются его культурным значением». Третий, рассмотрев ряд возможных теорий, объяснил: «Хотя некоторые из этих историй происхождения более правдоподобны, чем другие, все они показывают, насколько важно это число для сообщества марихуаны». Четвертый курильщик выразил общую мысль: «Я думаю, что наиболее достоверное значение 420 — это то, что вы его изучаете и знаете».

 

Это очевидное противоречие стало более осмысленным, когда десятки обсуждаемых теорий, хотя часто неверные или недоказуемые, стали эквивалентны сто первому курсу культурной грамотности в отношении марихуаны. Как мне неоднократно говорили курильщики, обсуждение и споры важнее, чем открытие истины из-за лежащих в основе вещей, которым можно научиться.

 

Курильщики узнают, например, о вызывающем отношении полиции к законам о каннабисе, а также о значении людей и вещей, таких как Джерри Гарсия и Grateful Dead, Чич и Чонг, Ямайка, Амстердам. Они служат предметом для многих глубоких философских и научных бесед. Курильщики сказали, что философские рассуждения Стоунера о происхождении были особенно значимы, когда они делили косяк или бонг друг с другом. Изучение, но не обязательно доказательство теорий происхождения даёт много важных уроков в культуре марихуаны. Другими словами, 420 служит хорошим, праздничным и часто юмористическим учителем для них.

 

Наиболее распространенная теория происхождения, выдвигаемая курильщиками, заключается в том, что 420 — это был «полицейский кодекс Лос-Анджелеса, запрещающий курение марихуаны». Исследуя обоснованность этого утверждения, мы позвонили в полицейское управление Лос-Анджелеса и спросили, является ли 420 «настоящим» полицейским кодексом, запрещающим курение марихуаны. Отвечавший на вопросы офицер объяснил, что 420 в «штрафной книжке» относится к «предотвращению или препятствованию въезду или проходу через общественные земли». Затем я спросил, какой у них кодекс для «курения марихуаны». Они сказали, что номером Кодекса здоровья и безопасности Калифорнии для «любых наркотических средств», включая марихуану, является число 11350.

 

Стив Уолдо, писавший в HIGH TIMES («4:20 и Grateful Dead», май 2001 г.), объяснил: «Хотя зачастую и ходят разные слухи, 420 не является полицейским кодексом для правоохранительных органов по борьбе с наркотиками. Обеспечение соблюдения законов о наркотиках в Калифорнии и Сан-Рафаэле является частью Кодекса здоровья и безопасности штата, в котором все разделы имеют пяти- и шестизначные числа, иногда разделенные десятичной точкой. Деятельность и нарушения, связанные с марихуаной, приходятся на число 11350».

 

Теория происхождения полицейского кодекса, хотя и ложная, обращает внимание на тот факт, что марихуана является незаконным веществом, указывая на центральное ценностное различие между тем, что является законом, и тем, что ценится курильщиками марихуаны. Принять кодекс полиции как символ курения — значит научиться противостоять законам, запрещающим курение. Привлечь внимание к Калифорнии — значит узнать о штате, который является лидером в борьбе за легализацию использования марихуаны в медицинских целях.

 

Вторая теория происхождения заключается в том, что 420 ссылается на ТГК (дельта-9-тетрагидроканнабинол) как на «количество химических веществ в ТГК», «количество молекул в марихуане» или «количество элементов в растении марихуаны». Скептически относясь к этим заявлениям о биохимии, мы запросили оценку у Питера Вебстера, редактора и обозревателя Международного журнала лекарственной политики, который ответил на наш вопрос следующим образом: «ТГК, или основной активный ингредиент каннабиса, представляет собой единое химическое соединение. Однако в каннабисе есть много других тесно связанных, но менее психоактивных химических веществ, некоторые из которых могут быть более важными в медицинских целях. Однако каждый из них является отдельным химическим веществом, поскольку его молекулярная структура уникальна. Опять же, ТГК — это лишь одно из химических веществ. Марихуана содержит, возможно, много тысяч различных молекулярных объектов, от пары сотен каннабиноидов, таких как ТГК, до хлорофилла — жиры и волокна, такие как лигнин и целлюлоза, сахара, ферменты и широкий спектр других органических химикатов. Есть ряд элементов: углерод, водород, кислород, азот, сера, хлор, натрий, калий, железо, магний, фосфор... фактически, большинство элементов первой части таблицы Менделеева и, возможно, даже следы тяжелых металлов — то есть всё, что есть в среде, в которой растет каннабис».

 

В другом объяснении говорится, что 420 произошли от «даты, когда Хайле Селассие впервые посетил Ямайку». Покойный эфиопский император, почитаемый растафарианцами, как символ возрождения чёрного правления в Африке, посетил Ямайку на три дня в апреле 1966 года, но прибыл туда 21 числа. Таким образом, эта теория происхождения помогает курильщикам узнать о важности Амстердама — города, который терпимо относится к употреблению «лёгких наркотиков» и где марихуану можно свободно курить в кофейнях.

 

Курильщики также утверждали, что 420 произошли от первого зарегистрированного употребления марихуаны. Изучая это утверждение, мы обнаружили, что 2737 год до нашей эры часто упоминается в академических текстах как самое раннее свидетельство об употреблении марихуаны. Однако Эрих Гуд (в «Наркотиках в американском обществе», 5-е изд.) сообщает нам, что «не существует определенной даты самого раннего зарегистрированного употребления марихуаны, хотя описания употребления каннабиса можно найти в древних текстах из Китая, Индии, Персии, Ассирии, Египта, Греции и Рима. Например, марихуана упоминается как «целебная трава» в «Классике Божественного земледельца из Materia Medica» примерно в первом или втором веке нашей эры. В 650 году до нашей эры употребление каннабиса упоминается в Персии и Ассирии. В 400 году до нашей эры употребление каннабиса упоминается в Риме».

 

Возможно, самая креативная, но сомнительная теория времени состоит в том, что 420 возникло из положения «болтающегося косяка» во рту ямайца, выходящего с работы. Положение косяка напоминало стрелку аналоговых часов, указывающих на 4:20. Последнее, но не исчерпывающее объяснение состоит в том, что 420 произошли от дня рождения Адольфа Гитлера. Один курильщик объяснил: «Гитлер представляет собой резко противоположный контраст всего, за что выступает сообщество курильщиков марихуаны». Невозможно доказать, что эта теория верна, как и вышеприведенные теории, но все же имеет прямую ссылку на 420. И хотя Гитлер на самом деле родился 20 апреля 1889 года, нет никаких доказательств того, что 420 произошли именно от этой даты. Изучая теорию Гитлера, курильщики узнают о ценности ямайской марихуаны, а также о мирном, непринужденном духе среди курильщиков.

 

Что наиболее важно, так это не определение истинного происхождения 420, а, скорее, участие в беседах и спорах, наполненных интересными историями для курильщиков каннабиса. Поскольку эти теории происхождения либо ошибочны, либо недоказуемы, они обеспечивают непрерывный диалог в компании стоунеров. Ценность историй происхождения 420 аналогичны пересказу историй в дружной семье. Истории — правдивые, ложные или приукрашенные — лишь укрепляют чувство принадлежности, идентичности и ценностей в семье потребителей каннабиса, сближая их. Даже если мы подозреваем, что тетя Люся или дядя Женя говорят неправду, это не мешает нам наслаждаться их старыми историями. Сам пересказ становится неким заветным ритуалом и средством передачи того, что ценится и важно для стоунеров.

 

БАННЕР.jpg

 

Праздник для смоукеров

 

20 апреля, а именно в 16:20 — это «праздник всех потребителей каннабиса», который также по-разному описывается как «Новый год для хиппи», «национальное время для курения», «национальный день курения каннабиса», или просто «праздник». «День признательности за травку», «праздничная смоук-сессия» или «день, посвящённый каннабису». Один заядлый курильщик сообщил: «У каждой группы или сообщества есть свои праздники, и курильщики марихуаны не исключение. 20 апреля — день поклонения этому растению, который отмечают курильщики по всему миру». Другой сказал: «Приятно знать, что сотни, даже тысяч других людей поджигают косяк вместе со мной 20 апреля. Речь идет о сообществе курильщиков каннабиса».

 

«Потребители каннабиса — как братья и сестры, связаны более тесно, чем любая другая ассоциация». Другой курильщик выразил предвкушение и радость праздника: «В 16:19 все внезапно затихли, и начался обратный отсчет. Когда время показало 4:20, это было похоже на Новый год. Все аплодировали и кричали, прыгали, обнимались и, конечно же, курили. Это действительно было невероятно. Я чувствовал себя связанным не только с людьми вокруг меня, но и всем остальными в мире, кто делал то же самое в этот самый момент».

 

Празднование 420 дает курильщикам ощущение всемирного сообщества, но также укрепляет старые дружеские отношения или помогает завести новых друзей. Друзья путешествуют на большие расстояния, даже по стране, чтобы вместе повеселиться. В результате дружба обновляется или «становится сильнее, чем когда-либо». А люди, которые могли бы быть незнакомцами в других условиях, связаны общей преданностью марихуане. Ещё один курильщик объяснил: «Это время, когда вы можете подходить к людям, которых вы на самом деле не знаете, и вместе с ними курить травку. Вы заводите дружбу с людьми из-за вашей общей идеи и преданности растению, именно 20 апреля в 16:20».

 

Ощущение всемирной «причастности» и дружба, завязанная во время празднования 420, во многом объясняется тем, что 20 апреля является общественным форумом для борьбы за легализацию. Курильщик объяснил: «Это проявление солидарности: все курильщики марихуаны собираются вместе, чтобы покурить, а полиция совершенно бессильна и не может что-либо с этим поделать». Один из курильщиков, разделяя мнение других, сказал, что «4/20 в 4:20 — время собраться вместе, поделиться своим стилем жизни с другими, которые чувствуют то же самое, собраться вместе и стать сильными и гордыми за каннабис».

 

В целях эффективного сдерживания массовых беспорядков полиция и университетские власти обычно терпят короткие и редко опасные ежегодные публичные заявления курильщиков марихуаны. Один курильщик сказал, что не только 4/20 — время гордиться марихуаной, но и что «это день терпимости, и власти позволяют нам повеселиться и покурить травку». Другой с гордым лицом сказал: «Произносится как «четыре двадцать», это день неисполнения полицией законов о наркотиках в определенных областях, и день празднования ритуала, который пережил тысячелетия!.. Курить травку на публике и не бояться быть пойманным — одно из самых великолепных чувств».

 

Опыт такого праздника дает курильщикам надежду и вдохновение — или видение — будущего, когда они будут освобождены от репрессивных законов о каннабисе.

 

420

 

В общем, окончательное социологическое удивление или очарование 420 заключается в том, что одно это выражение обладает уникальной и мощной способностью культивировать, поддерживать и укреплять идентичность, общность, солидарность и реальность курильщика марихуаны.

 

Статья была опубликована в журнале High Times 1 мая 2003 года.

 

Автор текста — Карен Беттез Халнон, доктор философии, доцент социологии в Государственном университете Пенсильвании, занимается исследованиями в области девиантности, популярной культуры и шоковых СМИ (от шок-метала, рока и рэпа до профессионального рестлинга и телевидения).

 

Источник: High Times

Перевел: @Terpen

 

Еще почитать:


Dzagi в соцсетях: Telegram | Instagram (запрещен в РФ) | Youtube
Terpen
  • Респект! 4
Нашли ошибку?

Успех! Найденная ошибка зафиксирована и отправлена, совсем скоро она будет еще и исправлена!

Реклама






Обратная связь

Рекомендуемые комментарии

у меня дежавю или ощущение что я читал схожую статью в прошлом году?

Поделиться этим комментарием


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
4 часа назад, treesize сказал:

у меня дежавю или ощущение что я читал схожую статью в прошлом году?

Повторение - мать учения!)

  • Респект! 2
  • Смешно 2

Поделиться этим комментарием


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты


Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

Похожие статьи

Cannado на часах 4:20: -20% на все Объявляем скидку 20% на товары всех сидбанков* нашего магазина только на 24 часа. Успевай воспользоваться возможностью в профессиональный праздник 20 апреля.

Чтобы сделать заказ с щедрой скидкой, переходи по ссылке на сайт нашего магазина и наполняй свою корзинку 

*в акции участвуют товары всех сидбанков, кроме Seed Stockers и Bulk Seed Bank 

Приятных покупок, Бро! Желаем успехов в будущем сезоне и  легалайз!  Срок действия акции: 20 апреля. Ссылка на каталог полноформатной витрины. Ссылка на прайсл-лист cannado.farm.  RastaRasha бестселлеры 420 Друзья! На эту неделю выпала знаменательная для нас всех дата — 20 апреля, она же — 420.

В честь этого, всю неделю для вас будет действовать 20% скидка аж на 6 сортов, которые пользуются наибольшей популярностью среди наших клиентов! Встречайте 3 фотопериодных сорта и 3 автоцветущих! Каждый из этих сортов заслуживает особого вашего внимания, а со скидкой в 20% пройти мимо них — преступление! Мирного неба и каменных шишек!  Срок действия акции: с 18 апреля - по 25 апреля. Ссылка на витрину магазина.  

Sovoc 4.20 Космос Ближе Салют, Товарищи!  Ореховая Лавка "Sovoc" передает привет из космоса. Ловите мощную скидку -18% на ВСЕ орехи. У вас сутки для того, что бы определиться с выбором. Отечественные и Зарубежные семена ждут вас. Срок действия акции: 20 апреля Ссылка на витрину магазина. Euroseeds 15% cкидка на все товары Дорогие друзья! С 20 - 23 апреля все желающие могут воспользоваться купоном на 15% скидку. Купон для скидки: t8k2Nh.                                  А также клиентам, впервые оформившим заказ в нашем магазине, дарим 10% пожизненную скидку. Для этого необходимо пройти регистрацию на сайте магазина и написать менеджеру на эл.почту: info.euroseeds@gmail.com Желаем интересных гровов и больших урожаев! Всем легалайза Срок действия акции: 20 - 23 апреля. Ссылка на витрину магазина.  Генплан  В сидшопе Генлан 20 - 24 апреля скидки на 4.20 — до 30% Ссылка на витрину магазина.  SemenaRastut каждому Fast Buds Хай, раста! Продолжаем радовать вас скидками, несмотря ни на что! Простая в выращивании и отмеченная наградами генетика! Мощные автоцветущие сорта от Fast Buds по привлекательным ценам! Заходи на сайт магазина-партнера и приобретай семена Fast Buds выгодно. Душевной гармонии и мира! Срок действия акции: 20 - 30 апреля. Cсылка на витрину магазина. SemenaRastut Mega Buds-гордость любого гровера Хай, раста! Хотите получить высокую урожайность ,не жертвуя качеством? Тогда вам за семенами от английского сидбанка Mega Buds!  У наших друзей  — партнеров сейчас акция - 15% на все их сорта. Не упусти момент! Душевной гармонии и мира! Срок действия акции: 20 - 30 апреля. Ссылка на витрину магазина.

Nanolux дарим скидку 10% всем

Поздравляем всех с великим днём 4:20 и дарим скидку 10% на весь наш яркий ассортимент освещения Желаем всех яркого солнца и ярких эмоций, всем 4:20 !

Срок действия акции: 20 апреля.

Ссылка на витрину магазина.  

Auto-grow в «4:20» скидки до 15% Друзья, с праздником 420! Скидки до 15% действуют на самые популярные товары!

Для 7-и первых клиентов есть дополнительный 7% промокод “420”

*Промокод суммируется со скидками, но сработает только для 7-и первых заказов. Всем гроверам — хороших урожаев! Срок действия акции: 20 - 25 апреля.

Ссылка на витрину магазина.  

Growmama - с любовью к вашим растениям

Весеннее обострение! Мы не сошли с ума, но объявляем бешеные скидки до -40% на самые популярные бренды!

Удобрения и стимуляторы от всемирно известных производителей:

Plagron -30%, Advanced nutrients -40%, Simplex -17%, Hesi -20%, Powder feeding -30%, Flora nova max (GHE/T.A.) -20%

Угольные фильтры от производителей:

Can-lite -10%, Magic air -10%

Подарите своим растениям радость! Больших и вкусных урожаев! 

Срок действия акции: до 25 апреля включительно. Ссылка на витрину магазина. Гидропонист скидка 12% на всё В честь дня 4:20 все товары в этот день в нашем магазине со скидкой 12%

Всем самого прогрессивного счастья и растениеводства! 

Срок действия акции: 20 апреля.

Ссылка на витрину магазина. FloraFlex скидка 15% на нашу продукцию

Компания Floraflex приготовила всем гроверам подарок: скидка 15% на всё. Давно хотел Floraflex? не упускай возможность приобрести с максимальной скидкой. Много счастья, радости, любви и гроверского роста :)

Срок действия акции: 20 апреля.

Ссылка на витрину магазина.

Growitation 10% скидка на любой заказ!  Wuzuuup, Дзагеры! В честь международного дня марихуаны компания Growitation предлагает топовый свет для растений на самых выгодных условиях! 10% скидка по промокоду DZAGICLUB на сайте growitation.ru. Вагоны добра, километры счастья и тонны улыбок!  Срок действия акции: только 20 апреля до 23:59 Ссылка на витрину магазина.

Boogie Shop

Привет, люди Dzagi! 20 апреля стоунеры со всего мира отмечают главный праздник в году!

По этому случаю Boogie Shop устроил большую распродажу 420! До 21 апреля покупай вапорайзеры, бонги, трубки, водники, комплектующие и полезные аксессуары со скидкой до 35%

К каждому онлайн-заказу на сумму от 4 200 р. кладем поднос Boogie Project Night в подарок! Залетай скорее в Boogie Shop! Свободы и мира всем, друзья!  Срок действия акции: до 21 апреля. Ссылка на витрину магазина.  

KingBong дарим 420 руб.  Друзья, в преддверии главного события года 4:20 культуры мы подготовили для вас подарок. Скидка по промокоду Bong#420 будет составлять 420 руб — при покупке от 1 500 руб.  Много правильного пара и дыма! 

Срок действия акции: до 21 апреля

Ссылка на витрину магазина.  Rastashop величайший розыгрыш и величайшая распродажа В честь праздника хэдшоп «Rastashop» и канал "Будни гровера" разыгрывают 70 призов! Подробности в конкурсном посте от 20.04 на канале "Rastashop".

А так-же, каждый день (с 20.04 до 01.05) только в течение 24 часов Расташоп даёт огромную скидку на два товара из нашего магазина и анонсы этих скидок будут проходить за сутки заранее на канале Rastashop

Советуем не откладывать покупки, ведь количество товаров ограничено, а это значит, что ваш любимый девайс может закончится в любую секунду. .

Ежедневно открываются по два новых товара со скидкой. Количество товаров ограничено. Скидка на товар дня действует только в течение 24 часов. 

Мир всем местным! Срок действия акции: 20 апреля - 01 мая включительно. Ссылка на розыгрыш.   

The Green Organic Dutchman (GOD), канадская компания по производству каннабиса, объявила, что 20 апреля организует бесплатную горячую личную, чтобы поддержать, ответить на вопросы или дать советы всем, кто планирует отпраздновать всемирный День марихуаны.

«Независимо от того, является ли кто-то заядлым любителем каннабиса или не прикасался к этому растению в течение многих десятилетий, мы обязаны поддержать любопытных людей и обеспечить им праздник 420, — сказал Шон Бовингдон, гендиректор компании. — Несмотря на легализацию, большинство ведущих СМИ предоставляют мало материалов по каннабису, поэтому мы рады предложить эту бесплатную образовательную услугу».

Дрю Кэмпбелл, вице-президент по маркетингу GOD, добавил, что в Америке практика тематических горячих линий очень популярна. Например, компания Butterball вот уже 40 лет на каждый День благодарения предлагает поговорить с «квалифицированными экспертами по индейке» и получить советы по приготовлению праздничного блюда.

«Дух 420 всегда заключался в том, чтобы чествовать каннабис вместе с другими, и мы можем помочь обеспечить всем доступ к информации, необходимой в этот знаменательный день, — сказал он. — На протяжении десятилетий домашние повара могли воспользоваться бесплатными горячими линиями связи с экспертами по индейке. Мы стремимся предоставить такую же услугу тем, кто считает 420 не менее важным событием».

Горячая линия будет работать с 9 утра до 9 вечера и будет доступна только жителям Канады, достигшим совершеннолетия. В числе тех, кто принимает звонки, оказались Эндрю Фридман —первый в Канаде «сомелье каннабиса» — и Келси Каннабис — член Консультативного комитета Канады по медицинской марихуане.

Автор: @HunterMelrose Источник: High Times

Еще почитать:

В Канаде появился подпольный диспансер с псилоцибиновыми грибами Первый в мире аэропорт с магазином каннабиса откроется в Канаде Перед новогодними праздниками американцы потратят на каннабис миллионы

Апрель полностью посвящен празднованию дня всех любителей марихуаны, т.к. это 4 месяц 2020 года!

 

 

Безусловно, текущая ситуация с пандемией и самоизоляцией не особо вдохновляет на праздничное настроение. Все общественные мероприятия отложены на неопределенный срок, а собираться с друзьями и вообще выходить из дома без острой необходимости запрещено.
 
Но знали ли вы, что эта ситуация напротив, сильно приближает нас к тому истинному значению смысла 4:20?
 
Когда калифорнийские школьники в шутку придумали фразу «420», а точнее время встречи, где они собирались вместе, чтобы покурить травки, никто не знал, о чем они говорили. Для них это было чем-то позитивным и сокровенным. Это был способ создать конопляное сообщество перед лицом жестокого внешнего мира. Это был их способ адаптироваться к окружающим условиям, и у них это получилось.
 
Сейчас, застряв дома и не имея возможности отметить этот день, и даже месяц со своими друзьями или на свежем воздухе, эта символическая дата 420 сближает нас как никогда!
 
Миллионы любителей каннабиса по всему миру сидя у себя дома, также как и вы наслаждаются марихуаной и отмечают это время по-своему. Это наш с вами способ адаптироваться к внешним суровым условиям окружающего мира. Наше сообщество, а так же продвижение легализации и декриминализации марихуаны растет, и никакие вирусы не смогут остановить эту тенденцию!
 
 
Современные технологии так же помогут вам не останавливаться в своем любимом деле и продолжать гровинг в домашних условиях. Службы доставки привезут вам любое необходимое оборудование или удобрения для выращивания каннабиса. Так же, благодаря доставке, вы сможете прислать на адрес друга или подруги тематический подарок, чтобы поддержать дух 420.
 
Благодаря социальным сетям и мессенджерам мы можем отметить этот день в чате и посмотреть, как отмечают 420 во всем мире.
 
Есть множество дел, которыми вы можете заняться, чтобы не скучать в этот день. Например, вы можете сходить в продуктовый магазин и приготовить самое безумное блюдо с каннабисом, которое никак не решались сделать. Можете отдаться медитации и порефлексировать на тему жизни и своего я.
 
Так же можно почитать историю возникновения популярных общественных мероприятий канна, послушать тематическую музыку или посмотреть любимый сериал. Занятий на эту тему масса, главное, чтобы вы поддержали сообщество и порадовались тому, что людей, которые приобщаются к этому волшебному растению все больше! 
 
 
С праздником, друзья!   

Желаем от всей нашей Дзаговской широкой души:

прямых рук качественных семок грамотного сетапа бестрабловых циклов трихомистых и вкусных шиш отсутствие проблем с законом денег на своё хобби декриминализацииз внутреннего спокойствия мирного неба

Взорвем сегодня на здоровье! Всем и всегда 4:20. Да здравствует Джа! 

Почитать по теме: 

История возникновения 420 Культовое 420! Ретроспектива HighTimes: Сила 420

Почему большинство стоунеров регулярно отмечают 20 апреля, именно в 4:20 дня? Каким же образом эти циферки поселились в дымных головах употребляющих марихуану?

 

 

Слово «праздник», как известно, происходит от «святой день» ( англ.: Holiday – праздник, Holy Day – святой день). Так, например, День Святого Патрика в некоторых далеких уголках планеты все еще имеет серьезный религиозный подтекст, связанный с ирландским святым-покровителем. Однако, все прочие в этот день почитают только леприконов и алкоголь.

 

В Лос-Анджелесе, например, иногда кажется, что  большинство диспенсариев, служб доставки, врачебных кабинетов, сайтов для поиска конопли, гроушопов и прочих представителей отрасли буквально во всем ссылаются на циферки 4 2 0. Фразы типа «friendly 420 (420 разрешено)» появляются в объявлениях о поисках руммейтов (соседей по квартире) на Craigslist, демонстрируя факт, что в квартире могут проживать лицензированные медицинские юзеры конопли, которые, в случае чего, не будут шугаться водного бульбика.

 

Google говорит нам о 913 миллионах запросов по символам «420». Но откуда, черт возьми, это все взялось?

 

 

Издание Huffington Post спросило Уоренна Хайнса, гитариста Allman Brothers Band, которые выступают вместе с Greatful Dead, благодаря которым, как гласят легенды, все и началось. «Я не знаю реальное происхождение этого всего. Мне известны лишь мифы и слухи», - ответил он. «Первое время я слышал… это было типа полицейской шифровки а-ля «курение детектед» или типа того. А что на самом-то деле было?»  

Хайнс подтолкнул журналистов к исследованию мифов и легенд, окружающих три циферки – 4 2 0.

 

Вопрос: 420 как то связано со смертью Боба Марли?

Ответ: Нет, это не дата смерти Боба Марли. Он умер 11 мая 1981 года. Это и не его день рождения. И это даже не дата смерти Джимми Хендрикса, Дженис Джоплин или Джимми Моррисона.

 

В: Неужели нет связи с какой-нибудь Великой Смертью?

О: Именно! Подсевалы быстро разнесли эту версию по стране. Однако, Великие Смерти  крайне редко «ночуют» в номере 420 придорожного мотеля.

 

 

В: А это случайно не дата рождения Адольфа Гитлера?

О: Да, Гитлер родился 20 апреля 1889 года. Но очень и очень мало, а точнее – совсем нет, вероятности что 420 может быть хоть как-то связано с рождением этого сторонника геноцида!.. 20 апреля также является днем рождения еще одного монстра, устроившего резню в Columbine High School в 1999. Но тут 420 точно не при делах, так как корни этого числа тянуться из 70-х.

 

В: 420 – количество химических составляющих каннабиса?

О:  Снова мимо!  Их 315.

 

В: OK, а может это номер билля, легализующего марихуану в США?

О: Ахаха! Интересно, но нет! В 2003 Калифорнийский Билль 420, также известный как Акт Программы Медицинской Марихуаны, установил главные ориентиры для Предложения 215. Среди них количество растений и конечного продукта позволено иметь пациенту.  Как ни странно, на номер этого документа (420) никто никогда не обращал внимания в обозначенном контексте.

 

 

В: Многие говорят, что 420 – это полицейский радиокод, обозначающий марихуану.

О: «Все подразделения! Все подразделения! Пожалуйста, примите 420! Кто-то курит травку!» Нет. Но! Интереса ради – 420 это код убийства в Департементе Полиции Лас-Вегаса.

 

В: Может, 4 апреля – лучший день для высадки конопли?

О: Едва ли. Это все зависит от регионов. Где-то, например, лучше сделать это аж в феврале!

 

 

В: OK, песня  Боба Дилана?

О: Самая очаровательная из всех сказок. Он пел что-то про 12 и 35, которые, если перемножить, дают ровно 420. Но нет. 5 за креатив. 2 за достоверность!

 

Так что же правда?

Началось всё в 1971 году, когда группа подростков из средней школы Сан-Рафаэля, штат Калифорния, придумала обозначение «420» для своих вылазок в поисках заброшенного поля марихуаны. Код родился благодаря времени (4:20 P.M.), в которое тинейджеры встречались рядом со статуей Луи Пастера, находившейся на территории учебного заведения, французского микробиолога, неволей ставшего причастным к «наркотической культуре». Заброшенный урожай найти не удалось, однако к обозначению добавилось имя знаменитого ученого и «420 Lois!» быстро прижилось и распространилось по небольшому городу, став позывным и приглашения для совместного раскуривания косяка. Распространение термина за пределы Калифорнии приписывают знаменитым музыкантам из Grateful Dead, в начале 1970-х частенько зависавших в местных кемпингах для хиппи. До наших дней дошла листовка с концерта вышеупомянутой группы в Калифорнии в начале 1990-х, которую распространяли местные хиппи среди так называемых deadheads — поклонников исполнителей, повсюду следовавших за их бесконечными концертами. В листовке вместе с приглашением встретиться за косяком в 4: 20 в местечке под названием Болинас Ридж округа Марин была рассказана небольшая история о происхождении «420», что вместе с рядом интервью уже повзрослевших калифорнийских тинейджеров, которые именуют себя как The Waldos и приписывают авторство кода, является доказательством настоящего происхождения обозначения.

 

Именно благодаря ЦРУ я смог попасть в Россию. Не то чтобы я планировал путешествие таким образом, но возможности самостоятельно посетить великую славянскую родину, даже после трёх лет изучения русского языка и русской культуры в Университете Майами, у меня не было. Причём причина тому была самой идиотской: денег не хватало. Поэтому после выпуска я устроился на работу в Славянское собрание школьной библиотеки.

 

Ирония заключается в том, что я совершенно не знал о ней, пока учился. И это печально, ведь все эти редкие русские книги и советские журналы были бы для меня по-настоящему бесценными во время студенчества. Единственные люди, которые, казалось, знали о её существовании, были крутыми и энергичными парнями — они изредка приходили в библиотеку и, пока я курил травку за прочтением очередного номера Крокодила, выписывали, например, ежемесячный журнал ВМФ СССР или кремлёвский отчёт о чилийских молодёжных группах. Позже мой босс, весёлый поляк, по секрету сказал, что эти парни служили в ЦРУ, и намекнул, что сама библиотека тоже находится в собственности этой спецслужбы. Во всяком случае, я работал здесь, пока не накопил достаточно денег, чтобы полететь в Россию.

 

Мир не такой, каким кажется

 

Вскоре я поднялся в воздух вместе с другими участниками частного коммерческого рейса, который должен был доставить нас на несколько недель в Москву и Ленинград. Путешествие казалось мне загадочным, заманчивым и соблазнительным, но меня сильно беспокоила перспектива остаться на шесть недель без кайфа. Я сказал об этом своей попутчице Джинни, довольно привлекательной девушки из Техаса, которая уже летала таким рейсом год назад.

 

— Не беспокойся, — протянула она. — Эти русские получили самую лучшую дурь к востоку от Пекоса (река в штате Техас, - прим. ред) или к западу от него, в зависимости от того, как на это смотреть.

 

Хоть я и был немного озадачен её познаниями, моё беспокойство совсем ослабилось после инцидента в Польше, где мы остановились, чтобы поменять самолёты и посетить место рождения любимого Шопена. 

 

— Вам бы посмотреть, что растёт на заднем дворе, — ухмыльнулась Джинни.

 

Сначала я воспринял её слова как приглашение извращённого похотливого характера, но когда мы подошли к задворкам дома, где родился великий композитор, мы действительно увидели, что там растут густые и крепкие кусты каннабиса. С этого момента я начал понимать, что мир может быть совсем не таким, каким кажется.

 

На вторую ночь нашего пребывания в Москве я бродил по улицам и осматривал достопримечательности. Вернувшись в отель, я обнаружил записку от Джинни на двери своего номера с приглашением прийти к ней. Когда я зашёл в её комнату, то увидел, как она и еще пятеро туристов сидят на полу, а их головы окутывает облако дыма с очень знакомым запахом. По приглашению Джинни я упал на колени, и мне сразу же вручили трубку с темно-зелёными хлопьями, которые пахли гашишем. Мне сказали, что кайф пришёл с Кавказских гор в Грузии и что он настолько же могущественен, как и Сталин, который тоже родом с тех мест.

 

За кайф, который мы курили, Джинни отдала одну из своих многочисленных пар голубых джинсов. Она пояснила, что русские очень падки на американские вещи, особенно на джинсы, музыкальные альбомы и психоделические плакаты, и что они никогда не откажутся обменять свои самовары, балалайки, военные секреты и, конечно же, кайфовые штучки, на эти атрибуты загнивающей американской молодёжной культуры. Мне казалось довольно причудливым, что все мои старые альбомы с Моби Грейп, которые на нашём чёрном рынке эквивалентны сигаретам и чулкам, здесь были чуть ли не на вес золота.

 

Сумасшедший русский

 

Во время моей последней недели в Москве я с несколькими из своих новых русских друзей долго и упорно занимались поисками места для вечеринки. Это довольно большая проблема в России — большинство россиян вынуждены жить в тесных кварталах из-за тотальной нехватки жилья. Наблюдения вызывали у меня воспоминания о школьных годах, ведь большая часть нашей юности тоже проходила в поисках тихих мест, где можно целоваться. Вообще, русские находят странным, что у всех американцев есть квартиры, машины, еда, сигареты и оргазмы: в СССР всё это коллективизировано. Старые и молодые должны делить свои жилые комнаты, свои симпатии и антипатии, свои столовые приборы и посуду, свою водку и идеологию. Короче говоря, шансы найти место для оргии казались ничтожными.

 

Но всё же у нас получилось. Мой друг Володя завёл разговор с маленьким мужчиной с чёрной козлиной бородкой и с толстыми роговыми очками. Он оказался чем-то вроде русской богемы и уже через несколько минут после беседы пригласил нас в свою квартиру, которая располагалась в ветхом старом жилом комплексе. Он сказал нам, что мы можем пользоваться не только его маленьким двухкомнатным "флетом", но и его кроватью, если разрешим потусить с нами, попить наше вино и покурить наш кайф.

 

Этот мужчина воображал себя художником. Вся его квартира была уставлена ужасными холстами с собаками, ссущими в космос, и фонарными столбами, стреляющими дротиками в детей. Была даже картина человека, расправляющего свою задницу, чтобы открыть взгляд на бесконечный космос через своё отверстие. Это был как раз один из тех сумасшедших русских, о которых нас всегда предупреждали. Двенадцать наших тусовщиков уле=еле втиснулись в квартиру, пыхтя трубками с кайфом и по очереди кувыркаясь на кровати. 

 

Художник становился всё более и более диким по мере того, как напивался — он в одного вылакал больше половины всех запасов вина. После того, как мы сыграли несколько из моих рок-альбомов — Джими Хендрикса и Пинк Флойд — на его проигрывателе, я спросил, нет ли у него русской рок-музыки.

 

— Хочешь увидеть образцы русского рока, да?

 

Я ответил утвердительно. Он подошёл к полке, достал пластинку в бумажной обложке и вставил её в проигрыватель. Мы слушали пластинку всего несколько секунд, после чего он схватил её и выбросил в окно со словами: «Это русская музыка!»

 

— Я знал Николаса ещё до того, как он стал суперзвездой, — бредил художник, вспоминая свою семью. — Моя свекровь... Мальчик, она жирная! Я взял её с собой на первомайскую демонстрацию, и человек из ЦРУ предложил купить мои ракетные секреты... Нет, правда, она очень талантлива. Её отправляют в Америку по программе культурного обмена. В обмен мы получим Техас, Бруклин и Ракель Уэлч!

 

Он начал выдавать одну за другой истории из своей жизни, которые становились всё более и более драматичными. Наконец он спустил штаны, чтобы показать свой длинный уродливый шрам, оставленный советскими палачами.

 

В какой-то момент, когда я спал с молодой москвичкой, этот сумасшедший русский вбежал в комнату, размахивая маленьким ятаганом. Мои друзья утащили его, и вскоре мы оставили его спать на полу. Его храп и кошмарные крики смешивались со смехом, рыданиями, руганью и песнями, которые лились в общий двор из каждой квартиры. Этот эпизод, как казалось, олицетворял всю Москву.

 

Укурград

 

Ленинград во многих отношениях ближе к Западу, чем Москва. В течение многих веков правления династии Романовых этот город стремился подражать европейской культуре. И даже сейчас эта тенденция сохраняется. Когда я прогуливался по Невскому проспекту, я впервые почувствовал себя непринуждённо среди молодых длинноволосых коммунистов, некоторые из которых одевались в пёстрые рубашки.

 

Однажды я зашёл с тремя такими ребятами на местную дискотеку под названием «Молоток», чтобы послушать топовую местную рок-группу. Должен признать, их громкие причудливые гитарные аккорды, эффектные барабанные партии и почти фанковский бас удивительно сочетались между собой. Музыка даже чем-то напоминала наши школьные группы, которые играли в гаражах у себя дома. Повинуясь импульсу, я спросил барабанщика, могу ли я сыграть с ними одну партию.

 

— Конечно! — воскликнул он, улыбаясь.

 

Затем ведущий объявил, что сейчас будет играть американский рок-н-ролл, и... Это была бомба. Я едва слышал себя сквозь аплодисменты и крики. В течение следующих нескольких дней за мной всюду следовали несколько парней из группы, которые ситали меня большой рок-звездой. Я не сделал ничего, чтобы не разочаровывать их.

 

А вскоре я встретил своего первого русского наркодилера. Его звали Миша, и он был не менее чокнутым, чем тот художник из Москвы. Миша был высоким, смуглым и бородатым. Он ходил в левисах с чёрного рынка и ковбойской шляпе оттуда же. По иронии судьбы, Миша тоже был художником, но не по самозванию, а по профессии. Свободное время он проводил с иностранными туристами и продавал им наркотики, за что даже попадался и успел отсидеть пять лет в концлагере. После нашего знакомства он на ублюдочной смеси русского жаргона и ленинградского уличного сленга пригласил меня к себе домой покурить гашиш, завезённый из Узбекистана.

 

Миша жил в квартире вместе с миловидной девушкой по имени Наташа. В нашу первую встречу Миша вытряхнул папиросу, смешал горький русский табак с хлопьями гашиша и ловко засыпал адскую смесь обратно в папиросу. Мне это показалось немного грубоватым, но почему бы и нет. Позже я подарил Мише американскую трубку, и он был так поражён (и укурен), что поклялся больше никогда не курить гашиш в сигаретах. А вот Наташа, в своей чисто ревизионистской манере, подарок не оценила и сказала, что и дальше будет отдавать своё предпочтение папиросам. 

 

Миша был довольно раскрепощённым человеком и сильно отличался от остальных русских, поэтому я поинтересовался у него, какого о нём мнении придерживаются соседи.

 

— Они думают, что я сумасшедший, — сказал он. — И знаешь что? Каждый раз, когда они видят меня, эта уродливая ведьма и старый одноногий, они бегут в свои комнаты и хлопают дверьми. 

 

Чтобы хоть как-то его утешить, я рассказал несколько историй о деревенщинах из Флориды.

 

В последний раз, когда я видел Мишу, мы поднялись выше Юрия Гагарина. Достоевский, который однажды сказал: «сознание — это болезнь», гордился бы нами. Наши с Мишей умы встретились в космической разрядке, и весь наш трип был глубоко пропитан мистицизмом. Это было очень по-русски.

 

Я рассказал ему о своей давней мечте накуриться с настоящим русским. Он в ответ рассказал мне о своей мечте накуриться с настоящим американцем.

 

— Бог есть! — взволнованно закричал он. — Бог там есть!

 

Источник: High Times

Подготовил: Hunter Melrose

 

Еще почитать:

Мила Йенсен - Королева Гашиша Вокруг света с mj: «Студенческая виза MJ-1» Страх и ненависть в канна-движении: Хантер С. Томпсон

 

В период всемирной борьбы с марихуаной такая необходимость появилась. Любители покурить травку давали растению самые разные имена, чтобы не привлекать ненужного внимания как со стороны правоохранителей, так и обычных граждан. Поэтому сегодня в канна-культуре можно услышать множество слов, которые сразу дают понять, о чём пойдёт речь. Так что на случай, если в вашей карточке «Скажи иначе» удивительным образом оказалось слово «каннабис» – вот десять способов объяснить его партнеру, не нарушив правила игры.

 

Weed

 

Пожалуй, самое популярное обозначение каннабиса в англоговорящих странах. И это неслучайно. Слово появилось в Великобритании и обозначало любое растение, которое выросло не в своё время или не в своём месте. Говоря русским языком — сорняк. Использовать слово «weed» в качестве сленгового названия травки начали в США в 1920-х. Оттуда и стала расти его популярность.

 

Pot

 

С английского это слово переводится как «горшок». И да, можно попытаться связать его с каннабисом, представить, как англичане использовали горшок в качестве меры объёма, покупая в колониях пять горшков индики за пятнадцать гусей, но нет. Англичане тут не причём. На самом деле, «pot» образовалось от испанского «potiguaya» или «potuguaya». Этим словом называли приправленный цветком каннабиса напиток на основе вина или бренди. Его опускали в уже наполненный стакан, перемешивали, а затем пили. Возможно, в барах Испании и сейчас смогут приготовить нечто подобное за отдельную плату.

 

Мarijuana

 

Большинство исследователей соглашаются, что слово «марихуана» имеет мексикано-испанские корни. Оно активно использовалось властями Соединенных Штатов в пропаганде вреда от потребления каннабиса. Тем самым, они пытались построить ассоциацию между растением и территорией, от которой кроме как бедности, криминала и нелегальных мигрантов ничего хорошего не жди. Это создавало негативный образ и давало поддержку населения при принятии карательных законов. Сейчас же, когда государственная политика США в отношении каннабиса повернулась на 180 градусов, популярность слова уменьшается. Многие люди стараются избегать его использования в связи с ксенофобными и расистскими истоками. 

 

Grass

 

 

Тут всё просто: каннабис — зелёный, трава — зелёная, оба растут из земли, всё сходится. В России это определенно самое популярное слово, часто употребляемое и в уменьшительно-ласкательной форме. 

 

Herb

 

Это слово является общим для всех трав, используемых человеком в кулинарии и медицине, например, базилик, которым посыпают Маргариту. Учитывая тот факт, что каннабис прекрасно находит своё применение и там, и там, его тоже стали именовать «herb», что в действительности вполне справедливо.

 

Но не путайте «herb» и «hemp». Последнее используется для обозначения конопляного волокна, служащего материалом для производства ткани и верёвок. Хотя в обществе курильщиков часто можно услышать и то, и другое слово, даже если речь идёт о рекреационном каннабисе. 

 

Bud

 

Умышленно марекетологи пива «Budweiser» сокращали его название или нет — остаётся только догадываться. Но факт в том, что сейчас можно легко запутаться в разговоре на английском, если собеседник не делает дополнительного движения бровями. 

 

Слово «bud» используется для обозначения того, что в русскоговорящей среде именуется «шишками». Ведь так оно и переводится — бутон. Его часто можно услышать и в названиях сортов: Big Bud, Orange Bud, God Bud. А ещё его можно перевести как «приятель» (он же buddy). Один из таких приятелей смотрит на нас в солнцезащитных очках с упаковки стимулятора «Big Bud» от компании Advanced Nutrients (не реклама, просто этикетки у них реально классные).

 

Nugs

 

 

Можно сказать, синоним для слова «bud». «Nugs» — это сокращение от «nuggets», что в переводе означает «самородки». Да, когда вы покупаете МакНаггетсы, вы макаете в кисло-сладкий соус «куриные самородки», теперь живите с этим. А связь «nugs» и «buds» вы сможете увидеть, если в ваших руках окажется плотная, твёрдая и хорошо отманикюренная шишка. Такая шишка похожа на золотой самородок, только зелёного цвета. Получается, что «nugs» — это всё-таки не совсем то же, что и «bud», а скорее частный случай.

 

Как правильно маникюрить шишки читайте в нашей статье.

 

Skunk

 

«Могу иметь при себе прущий сканк,  И, меня обыскав, найдут мусора его в носках».

                                               Сергей Есенин «Письмо матери»                                                         Каста / Змей «Самый счастливый человек»

 

Возможно, это пример не столько сленга, сколько значимости одного сорта в истории культивации рекреационного каннабиса. Появившись в конце 70-х годов прошлого века, Skunk #1 стал прародителем популярных сортов Super Silver Haze и Super Skunk, последний из которых стал родителем титулованного Amnesia Haze и так далее, и так далее. Если многое пошло от сканка, то, можно сказать, что он есть почти в каждом сорте. Отсюда и дань уважения. Но может быть, всё гораздо прозаичнее, и это лишь признание того факта, что всякая травка имеет специфический запах, который очень похож на запах скунса (skunk). Второй вариант, конечно, больше похож на правду.

 

Ganja

 

Это имя уходит корнями в санскрит, на котором говорили древние жители Индии. Так они и называли растение каннабиса. Есть версия, что такое название он получил из-за места своего произрастания — территорий вдоль реки Ганг. Сейчас слово чаще ассоциируются с Растафарианством или используется для обозначения очень сильных сортов.

 

Mary Jane

 

 

Игра слов, которая была придумана в США, чтобы не привлекать внимания, говоря о Марихуане. Впоследствии, слово было сокращено до инициалов MJ. Примечательно, что такое же имя носит девушка Человека-Паука из вселенной Marvel. Является ли это персональной пасхалкой от Стэна Ли, который и написал «Паука», история умалчивает.

 

В России появилось своя адаптация — «Марь Иванна». Анекдотическое, на мой взгляд, слово, которое почти пропало из речи вместе с самими анекдотами. Довольно сложно его использовать, знаете ли, и не привлекать при этом внимания, если у тебя нет за спиной рюкзака с Криштиану Роналду.

 

И это не всё

 

Список названий каннабиса можно продолжать еще очень долго, ведь в каждом уголке мира есть свои истории и традиции, связанные с этим растением. В статье были описаны лишь самые популярные, которые, так сказать, на слуху.

 

Если не составит труда, то расскажите в комментариях, с каким необычным названием сталкивались вы, и откуда, на ваш взгляд, оно могло появиться. Вдруг оно окажется настолько круто звучащим, что потом и футболку с ним не стыдно надеть будет. Кто знает.

 

Источник: hightimes.com

Подготовил: @Ukulele

 

Еще почитать:

Dzagi обзор: Amnesia Haze Что такое «сканк» и откуда он взялся? Ретроспектива HighTimes: Сила 420 О чем говорит цвет марихуаны?  
  • Создать...

Успех! Новость принята на премодерацию. Совсем скоро ищите в ленте новостей!